ÍndiceIndexIndice CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

BERLUZZI
Berluzzi es una serie que rinde homenaje a la tradición italiana del mármol, inspirada en la elegancia atemporal que ha definido la arquitectura clásica. Su nombre evoca la maestría y el legado de los artesanos que, a lo largo de los siglos, han tallado y pulido la piedra para dar vida a las obras más majestuosas.Berluzzi is a series that pays tribute to the Italian tradition of marble, inspired by the timeless elegance that has defined classical architecture. The name evokes the craftsmanship and legacy of artisans who, over the centuries, have carved and polished stone to bring the most majestic works to life.Berluzzi est une série qui rend hommage à la tradition italienne du marbre, inspirée par l'élégance intemporelle qui a défini l'architecture classique. Son nom évoque le savoir-faire et l'héritage des artisans qui, au fil des siècles, ont taillé et poli la pierre pour donner vie aux œuvres les plus majestueuses.
El fondo beige de Berluzzi captura la calidez y la serenidad de los paisajes italianos, evocando la piedra que ha adornado palacios y villas a lo largo de la historia. Este tono suave y acogedor, combinado con las sutiles vetas que recorren la superficie, transforma cualquier espacio en un entorno de refinamiento y distinción.The beige background of Berluzzi captures the warmth and serenity of Italian landscapes, reminiscent of the stone that has adorned palaces and villas throughout history. This soft and inviting tone, combined with subtle veining, transforms any space into an environment of refinement and distinction.Le fond beige de Berluzzi capture la chaleur et la sérénité des paysages italiens, évoquant la pierre qui a orné palais et villas tout au long de l'histoire. Cette teinte douce et accueillante, associée à des veines subtiles, transforme tout espace en un environnement de raffinement et de distinction.
Berluzzi es una invitación a conectar con la esencia del mármol, donde cada pieza refleja la tradición y la belleza de la piedra natural. Es la elección perfecta para quienes buscan un diseño que combine la sofisticación clásica con una calidez contemporánea, haciendo de cada ambiente un reflejo de la historia y el arte italianos.Berluzzi is an invitation to connect with the essence of marble, where each piece reflects the tradition and beauty of natural stone. It is the perfect choice for those seeking a design that combines classical sophistication with contemporary warmth, making every environment a reflection of Italian history and art.Berluzzi est une invitation à se connecter à l'essence du marbre, où chaque pièce reflète la tradition et la beauté de la pierre naturelle. C'est le choix parfait pour ceux qui recherchent un design qui allie la sophistication classique à une chaleur contemporaine, faisant de chaque espace un reflet de l'histoire et de l'art italiens.