Envía tus modelos favoritosSend your favorite modelsEnvoyez vos modèles préférés
CASANIA
Casania es una piedra que nace del concepto de hogar, un nombre que resuena con la idea de refugio y protección. Inspirada en la solidez de las estructuras que nos cobijan, esta serie de gran formato exhibe un profundo tono gris, simbolizando la estabilidad y la calma que todos buscamos en nuestros espacios más íntimos. Las vetas blancas que surcan su superficie evocan la luz que se filtra en un día nublado, aportando un toque de claridad y fuerza a cada rincón.Casania draws its name from the concept of home, a name that resonates with the idea of refuge and protection. Inspired by the solidity of the structures that shelter us, this large-format series showcases a deep gray tone, symbolizing the stability and calm we seek in our most intimate spaces. The white veins that traverse its surface evoke the light filtering through on a cloudy day, adding a touch of clarity and strength to every corner.Casania tire son nom du concept de maison, un nom qui résonne avec l'idée de refuge et de protection. Inspirée par la solidité des structures qui nous abritent, cette série de grand format se distingue par un ton gris profond, symbolisant la stabilité et le calme que nous recherchons dans nos espaces les plus intimes. Les veines blanches qui parcourent sa surface évoquent la lumière filtrant par un jour nuageux, apportant une touche de clarté et de force à chaque recoin.
La combinación de gris y blanco en Casania es un diálogo constante entre lo robusto y lo delicado, entre la serenidad de la piedra y la energía que emana de sus vetas. Este contraste crea una atmósfera de equilibrio y paz, donde cada detalle ha sido pensado para conectar el espacio con una sensación de permanencia y arraigo.The interplay of gray and white in Casania is a constant dialogue between the robust and the delicate, between the serenity of stone and the energy that flows through its veins. This contrast creates an atmosphere of balance and peace, where every detail has been crafted to connect the space with a sense of permanence and grounding.L'interaction entre le gris et le blanc dans Casania est un dialogue constant entre le robuste et le délicat, entre la sérénité de la pierre et l'énergie qui émane de ses veines. Ce contraste crée une atmosphère d'équilibre et de paix, où chaque détail est conçu pour connecter l'espace à un sentiment de permanence et d'enracinement.
Casania es más que una piedra, es un tributo a la idea de hogar como un lugar de seguridad y durabilidad. Al incorporar la esencia de lo natural en su diseño, esta serie transforma cualquier ambiente en un espacio donde la fuerza y la tranquilidad conviven en armonía, reflejando la estabilidad que define nuestros momentos más valiosos.Casania is more than just stone; it is a tribute to the idea of home as a place of security and endurance. By incorporating the essence of nature into its design, this series transforms any environment into a space where strength and tranquility coexist in harmony, reflecting the stability that defines our most cherished moments.Casania est bien plus qu'une simple pierre ; c'est un hommage à l'idée de maison comme lieu de sécurité et de durabilité. En incorporant l'essence du naturel dans son design, cette série transforme tout environnement en un espace où la force et la tranquillité coexistent en harmonie, reflétant la stabilité qui définit nos moments les plus précieux.
