ÍndiceIndexIndice CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

HERITAGE
Heritage revive el encanto de los suelos hidráulicos que han dejado su huella en el tiempo. Inspirada en los patrones clásicos que adornaron hogares históricos, esta serie captura la esencia de la tradición con un toque moderno.Heritage revives the charm of hydraulic floors that have left their mark over time. Inspired by the classic patterns that adorned historic homes, this series captures the essence of tradition with a modern touch.Heritage fait revivre le charme des carreaux hydrauliques qui ont laissé leur empreinte au fil du temps. Inspirée par les motifs classiques qui ont orné des maisons historiques, cette série capture l'essence de la tradition avec une touche moderne.
Las geometrías de Heritage evocan la artesanía de antaño, donde cada detalle cuenta una historia. La rica herencia de estos diseños se adapta a la vida contemporánea, creando ambientes que respiran historia y sofisticación. Es una colección que conecta generaciones, uniendo lo clásico con lo actual en perfecta armonía.Heritage’s geometries evoke the craftsmanship of yesteryear, where every detail tells a story. The rich heritage of these designs adapts to contemporary life, creating environments that breathe history and sophistication. It’s a collection that connects generations, uniting the classic with the current in perfect harmony.Les géométries de Heritage évoquent l'artisanat d'antan, où chaque détail raconte une histoire. Le riche héritage de ces motifs s'adapte à la vie contemporaine, créant des environnements qui respirent l'histoire et la sophistication. C'est une collection qui relie les générations, unissant harmonieusement le classique et le contemporain.
Su presencia llena los espacios de carácter y distinción, invitando a redescubrir la belleza de lo auténtico. En cada superficie, el pasado y el presente se encuentran, creando un ambiente que es tanto un reflejo de lo que fue como una promesa de lo que puede ser.Its presence fills spaces with character and distinction, inviting a rediscovery of authentic beauty. On every surface, the past and present converge, creating an atmosphere that is both a reflection of what was and a promise of what can be.Sa présence remplit les espaces de caractère et de distinction, invitant à redécouvrir la beauté authentique. Sur chaque surface, passé et présent se rejoignent, créant une atmosphère qui est à la fois un reflet de ce qui a été et une promesse de ce qui peut être.