ÍndiceIndexIndice CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

IRATI
Irati es un tributo a la majestuosa Selva de Irati, un lugar donde la naturaleza se expresa en su forma más pura. Esta serie de madera captura la esencia de ese entorno, con vetas que evocan las ondulaciones de los árboles centenarios y tonos suaves que reflejan la luz filtrada entre las hojas.Irati is a tribute to the majestic Irati Forest, a place where nature expresses itself in its purest form. This wood series captures the essence of that environment, with grains that evoke the undulating lines of ancient trees and soft tones that reflect the light filtering through the leaves.Irati est un hommage à la majestueuse Forêt d'Irati, un lieu où la nature s'exprime dans sa forme la plus pure. Cette série de bois capture l'essence de cet environnement, avec des veines qui évoquent les ondulations des arbres anciens et des tons doux qui reflètent la lumière filtrée à travers les feuilles.
El diseño de Irati nos transporta a un bosque donde cada detalle cuenta una historia de calma y continuidad. Sus texturas sutiles y naturales invitan a sumergirse en un ambiente de serenidad, donde la naturaleza se convierte en parte integral del espacio.Irati’s design transports us to a forest where every detail tells a story of calm and continuity. Its subtle, natural textures invite immersion in an atmosphere of serenity, where nature becomes an integral part of the space.Le design d'Irati nous transporte dans une forêt où chaque détail raconte une histoire de calme et de continuité. Ses textures subtiles et naturelles invitent à s'immerger dans une atmosphère de sérénité, où la nature devient une partie intégrante de l'espace.
Irati transforma los interiores en paisajes de calma, trayendo consigo la paz y la pureza de uno de los bosques más impresionantes. Es la elección perfecta para quienes buscan conectar sus espacios con la naturaleza, en una celebración de lo auténtico y lo eterno.Irati transforms interiors into landscapes of calm, bringing the peace and purity of one of the most impressive forests with it. It is the perfect choice for those looking to connect their spaces with nature, in a celebration of the authentic and the eternal.Irati transforme les intérieurs en paysages de calme, apportant avec elle la paix et la pureté de l'une des forêts les plus impressionnantes. C'est le choix parfait pour ceux qui cherchent à connecter leurs espaces avec la nature, dans une célébration de l'authentique et de l'éternel.