Envía tus modelos favoritosSend your favorite modelsEnvoyez vos modèles préférés
LEMA ALTEA
Lema Altea es una serie que captura la esencia de los suelos tradicionales que solían vestir las casas de pequeñas localidades como Altea. Inspirada en la calidez y el encanto de estos interiores mediterráneos, la serie reinterpreta los clásicos suelos hidráulicos con un enfoque moderno, utilizando tonos neutros que mantienen su elegancia atemporal.Lema Altea is a series that captures the essence of traditional floors that once graced the homes of small towns like Altea. Inspired by the warmth and charm of these Mediterranean interiors, the series reinterprets classic hydraulic tiles with a modern approach, using neutral tones that preserve their timeless elegance.Lema Altea est une série qui capture l'essence des sols traditionnels qui ornaient autrefois les maisons de petites localités comme Altea. Inspirée par la chaleur et le charme de ces intérieurs méditerranéens, la série réinterprète les carreaux hydrauliques classiques avec une approche moderne, en utilisant des tons neutres qui préservent leur élégance intemporelle.
Los patrones de Lema Altea evocan la simplicidad y la serenidad de la vida en estas casas, donde cada detalle refleja la conexión con una tradición rica y acogedora. Esta serie, de pequeño formato, no solo añade un toque de historia a los espacios, sino que también ofrece la versatilidad necesaria para adaptarse a diversos estilos de decoración, siempre con un guiño a la herencia cultural valenciana.The patterns in Lema Altea evoke the simplicity and serenity of life in these homes, where every detail reflects a connection to a rich and welcoming tradition. This small-format series not only adds a touch of history to spaces but also offers the versatility needed to adapt to various décor styles, always with a nod to the Valencian cultural heritage.Les motifs de Lema Altea évoquent la simplicité et la sérénité de la vie dans ces maisons, où chaque détail reflète une connexion avec une tradition riche et accueillante. Cette série au petit format n'ajoute pas seulement une touche d'histoire aux espaces, elle offre aussi la polyvalence nécessaire pour s'adapter à divers styles de décoration, tout en rendant hommage à l'héritage culturel valencien.
Con Lema Altea, se trae al presente la belleza sutil de los hogares mediterráneos, donde la tradición se encuentra con la modernidad, creando ambientes que son a la vez acogedores y sofisticados, sin perder nunca el alma de su inspiración original.With Lema Altea, the subtle beauty of Mediterranean homes is brought into the present, where tradition meets modernity, creating spaces that are both inviting and sophisticated, while never losing the soul of their original inspiration.Avec Lema Altea, la beauté subtile des maisons méditerranéennes est ramenée au présent, où la tradition rencontre la modernité, créant des espaces à la fois accueillants et sophistiqués, sans jamais perdre l'âme de leur inspiration originale.
