ÍndiceIndexIndice CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

PALISANDRO
Palisandro es una serie que fusiona la elegancia del mármol con la calidez y el carácter de la madera exótica que le da nombre. Inspirada en las vetas lineales y marcadas del palisandro, esta serie captura la esencia de la naturaleza en su forma más sofisticada. Las vetas, precisas y definidas, se despliegan sobre una superficie que combina sutiles tonalidades doradas y azules, creando un efecto visual que evoca los matices suaves de un atardecer reflejado en la madera.Palisandro is a series that blends the elegance of marble with the warmth and character of the exotic wood that bears its name. Inspired by the linear, well-defined veins of palisandro wood, this series captures the essence of nature in its most sophisticated form. The veins, precise and distinctive, unfold across a surface that plays with subtle golden and soft, diffused blue tones, creating a visual effect that evokes the gentle hues of a sunset reflected in wood.Palisandro est une série qui fusionne l'élégance du marbre avec la chaleur et le caractère du bois exotique dont elle porte le nom. Inspirée par les veines linéaires et marquées du bois de palissandre, cette série capture l'essence de la nature sous sa forme la plus sophistiquée. Les veines, précises et distinctives, se déploient sur une surface qui joue avec des tonalités dorées et des bleus doux et diffus, créant un effet visuel qui évoque les nuances subtiles d'un coucher de soleil reflété dans le bois.
Las vetas doradas aportan un toque de lujo, mientras que las tonalidades azules, difuminadas y delicadas, añaden una profundidad serena y envolvente. Palisandro no solo transforma los espacios con su belleza natural, sino que también introduce una sensación de continuidad y fluidez, como si cada pieza contara una historia tejida por la naturaleza misma.The golden veins add a touch of luxury, while the delicate blue tones provide a serene and enveloping depth. Palisandro not only transforms spaces with its natural beauty but also introduces a sense of continuity and flow, as if each piece tells a story woven by nature itself.Les veines dorées apportent une touche de luxe, tandis que les tonalités bleues, délicates et enveloppantes, ajoutent une profondeur sereine. Palisandro ne se contente pas de transformer les espaces par sa beauté naturelle, il introduit également une sensation de continuité et de fluidité, comme si chaque pièce racontait une histoire tissée par la nature elle-même.
Esta serie es un homenaje a la armonía entre la piedra y la madera, donde la fuerza del mármol se combina con la delicadeza de los colores suaves y la linealidad de las vetas. Palisandro convierte cualquier ambiente en un escenario de elegancia y tranquilidad, uniendo la sofisticación del mármol con la riqueza natural de la madera en una obra de arte atemporal.This series is a tribute to the harmony between stone and wood, where the strength of marble meets the softness of gentle colors and the linearity of the veins. Palisandro turns any environment into a setting of elegance and tranquility, merging the sophistication of marble with the natural richness of wood in a timeless work of art.Cette série rend hommage à l'harmonie entre la pierre et le bois, où la force du marbre se marie à la délicatesse des couleurs douces et à la linéarité des veines. Palisandro transforme tout environnement en un cadre d'élégance et de tranquillité, unissant la sophistication du marbre à la richesse naturelle du bois dans une œuvre d'art intemporelle.