ÍndiceIndexIndice CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

TORNARES DUERO
Inspirada en el movimiento rítmico del agua, la serie Duero se caracteriza por la repetición de geometrías curvas con diferentes radios que provocan un juego gradual e irregular de luces y sombras.Inspired by the rhythmic movement of water, the Duero series is characterized by the repetition of curved geometries with different radii that provoke a gradual and irregular play of light and shadow.Inspirée par le mouvement rythmique de l'eau, la série Duero se caractérise par la répétition de géométries courbes de différents rayons qui provoquent un jeu d'ombre et de lumière graduel et irrégulier.
Al igual que las olas del agua, la pieza se caracteriza por ofrecer una sensación de equilibrio constante, y al mismo tiempo, provocar una sensación de eterno movimiento.Like the waves of the water, the piece is characterized by offering a feeling of constant balance, and at the same time, provoking a sensation of eternal movement.Comme les vagues de l'eau, la pièce se caractérise par un équilibre constant, tout en provoquant un sentiment de mouvement éternel.
Duero es una serie que transforma cualquier superficie en un escenario dinámico y envolvente. Su diseño fluido y orgánico invita a la contemplación, recordando la calma y la fuerza del río que le da nombre.Duero is a series that transforms any surface into a dynamic and immersive setting. Its fluid and organic design invites contemplation, evoking the calm and strength of the river that gives it its name.Duero est une série qui transforme toute surface en un décor dynamique et enveloppant. Son design fluide et organique invite à la contemplation, rappelant le calme et la force du fleuve qui lui donne son nom.