ÍndiceIndexIndice CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

VARESE
La serie Varese se inspira en la majestuosidad y el dinamismo de los cielos plasmados en los cuadros renacentistas. Este mármol, con su diseño lleno de movimiento y vitalidad, evoca la sensación de estar observando un cielo en constante cambio, con nubes que parecen cobrar vida y desplazarse suavemente.The Varese series draws inspiration from the majesty and dynamism of skies depicted in Renaissance paintings. This marble, with its design full of movement and vitality, evokes the feeling of observing a constantly changing sky, with clouds that seem to come to life and drift gently.La série Varese s'inspire de la majesté et du dynamisme des ciels représentés dans les peintures de la Renaissance. Ce marbre, avec son design plein de mouvement et de vitalité, évoque la sensation d'observer un ciel en perpétuel changement, avec des nuages qui semblent prendre vie et dériver doucement.
Varese lleva el arte del mármol a un nuevo nivel, transformando los espacios con su energía y fluidez. Sus vetas, que se entrelazan y se dispersan como pinceladas maestras, crean una atmósfera vibrante y elegante. Este mármol es ideal para aquellos que desean infundir a sus interiores un sentido de movimiento y dinamismo, sin sacrificar la sofisticación.Varese elevates the art of marble to a new level, transforming spaces with its energy and fluidity. Its veins, which intertwine and disperse like masterful brushstrokes, create a vibrant and elegant atmosphere. This marble is ideal for those who wish to infuse their interiors with a sense of movement and dynamism without sacrificing sophistication.Varese élève l'art du marbre à un nouveau niveau, transformant les espaces avec son énergie et sa fluidité. Ses veines, qui s'entrelacent et se dispersent comme des coups de pinceau magistraux, créent une atmosphère vibrante et élégante. Ce marbre est idéal pour ceux qui souhaitent insuffler à leurs intérieurs un sens du mouvement et du dynamisme, sans sacrifier la sophistication.
Para crear ambientes que reflejen esta vitalidad, Varese se complementa maravillosamente con materiales contemporáneos como el vidrio y el acero, así como con colores neutros que permitan a su diseño destacar. En decoraciones modernas, su efecto artístico se realza al combinarse con muebles de líneas audaces y obras de arte, creando espacios que son tanto inspiradores como acogedores.To create environments that reflect this vitality, Varese pairs wonderfully with contemporary materials like glass and steel, as well as neutral colors that allow its design to stand out. In modern decor, its artistic effect is enhanced by combining it with bold furniture lines and artworks, creating spaces that are both inspiring and welcoming.Pour créer des environnements qui reflètent cette vitalité, Varese se marie à merveille avec des matériaux contemporains comme le verre et l'acier, ainsi qu'avec des couleurs neutres qui permettent à son design de se démarquer. Dans les décors modernes, son effet artistique est rehaussé en le combinant avec des lignes de meubles audacieuses et des œuvres d'art, créant des espaces à la fois inspirants et accueillants.